A guide to improving the health of horticultural crops. This work compiled and characterized the main diseases and pests present in the Green Belt of Córdoba, transforming that knowledge into practical tools to strengthen diagnosis and health management in the field.